Categoría: Clip nº 68

Noticias B&D

Selección y redacción:
Carmen Morales Sanabria
Vocalía de Publicaciones de SEDIC

El libro electrónico recauda el 20% en EE UU

Según el informe anual de BookStats realizado para la Asociación de Editores Americanos, el libro electrónico ya recauda el 20% del sector editorial en Estados Unidos frente al 05% de hace solo diez años.

En 2012, el sector movió en su totalidad 15.000 millones de dólares, con un crecimiento general del 6,9% respecto a 2011. Por su parte, el libro electrónico ingresó tres mil millones de dólares, cifra que representa un crecimiento del 44% respecto a 2011. El libro electrónico está triunfando especialmente entre la ficción para adultos, en los títulos infantiles y en los de adolescentes.

Más información

El libro electrónico sale reforzado en el VI Congreso Internacional de la Lengua Española

En la sexta edición del Congreso Internacional de la Lengua Española, celebrado el pasado mes en octubre en Panamá, se ha insistido en la necesidad de impulsar la industria del libro electrónico con objeto de satisfacer la demanda de todos sus usuarios. En España, factores económicos, diversos obstáculos en la regulación de este mercado y cierta falta de visión han contribuido a que la industria nacional del libro electrónico esté rezagada.

Se ha concluido que el futuro de la cultura, sin embargo, se debatirá en el terreno de la tecnología y que se deberá fomentar el hábito de la lectura en este nuevo entorno.

Más información

El proyecto ‘Aporta’ de la Administración española, premiado por la Unión Europea

El portal Datos.gob.es, incluido en el proyecto Aporta de la Administración española, ha recibido el premio a la innovación en la administración pública que otorga la Comisión Europea. Con este galardón se reconoce la labor desarrollada de impulso al sector público en la apertura de datos y en el fomento de su reutilización por parte de las empresas y ciudadanos. Un sector de actividad económica que se valora entre 350 y 500 millones de euros anuales.

Los premios de la UE se convocan como parte de la iniciativa Innovation Union, una de las siete líneas de actuación derivadas del plan estratégico Europa 2020 para el fomento del crecimiento, inclusión e innovación dentro de la Unión Europea.

Más información

 

Leer más

Biblioteca y Museo del Instituto Nacional de Administración Pública (INAP)

Por Marta de la Fuente Muñoz

LA SEDE DEL INAP: UN EDIFICIO CON HISTORIA

clip68-centros1

Vista desde el Observatorio Astronómico de la calle Atocha

Antecedentes arquitectónicos: el Hospital de la Pasión – El Colegio de Cirugía de San Carlos – Facultad de Medicina

El solar que actualmente ocupa el Instituto Nacional de Administración Pública fue precedido en su asentamiento por varios organismos vinculados al mundo de la Medicina: el Hospital de la Pasión se trasladó a Atocha en 1638, incorporándose al Hospital General.

El primer proyecto para la remodelar el Hospital de la Pasión fue encargado a Francesco Sabatini, (Palermo 1772 – Madrid 1797) en 1786 para construir un Colegio de Cirujanos en Madrid: el proyecto quedó sobre papel y el Hospital continuó su atención al público femenino, mientras que el Colegio permaneció instalado en una de las alas del inacabado Hospital General, en espera de mejor acomodo.

En 1830 la Junta Superior del Real Colegio de Cirugía, solicitó a Fernando VII la autorización para su nuevo traslado al Hospital de la Pasión. El Rey otorgó su permiso no solo para el traslado, sino para hacer uso de todo el terreno que ocupaba el Hospital, así como la autorización para poder derruirlo.

En 1831, Isidro Velázquez (1765 – 1840) planteó un nuevo proyecto para el Real Colegio, que supuso la extensión a la totalidad de la manzana existente entre las calles de Atocha, Santa Isabel, Santa Inés y el callejón del Niño Perdido.

clip68-centros2b

Antigua Facultad de Medicina, actual sede del INAP

La Real Junta de Médicos dió su aprobación y las obras comenzaron, pero Velázquez hizo presente la imposibilidad de atender él sólo la dirección de las obras, por las muchas obligaciones reales que tenía a su cargo en Palacio. Se propuso nombrar a alguien de su confianza que bajo sus órdenes le ayudase en el proyecto, eligiendo como más idóneos a su discípulo y teniente Manuel Álvarez de Sorribas y a Diego Bolón como aparejador. La propuesta fue aceptada por la Junta de Médicos, además de obtener el Real permiso para que estos dos empleados de Palacio pudieran trabajar para una corporación particular.

Leer más

Entrevista Dña. Emilia Currás

Realizada por:
Carmen Morales y Blanca San José
Vocalía de Publicaciones de SEDIC

Doctora en Ciencias Quclip68-foto-emilia-curras2ímicas, Profesora Titular de la Universidad Autónoma de Madrid, Documentalista Científico, fundadora de SEDIC … la trayectoria de Emilia Currás es tan amplia que se constituye como un referente en campo de la información y la documentación española. Impulsora del asociacionismo en la profesión, introductora de los Estudios de Documentación Científica en España, escritora … su prolífica actividad nos describe a una trabajadora incansable.

 

1. ¿Cómo fue su llegada a la profesión y en qué situación se encontraba en aquel momento tanto el perfil profesional como su cometido?

Cuando salí de Berlín con el Doctorado en el bolsillo, mi padre me dijo que tenía que buscar trabajo. Como sabía varios idiomas, fue fácil encontrar un empleo relacionado con la bibliografía y la literatura extranjera, Así, encontré trabajo en Hanomag Barreiros, que fabricaba tractores, traducía los documentos de Alemania. De este modo, empecé a trabajar con documentos y ese fue mi primer contacto con la Documentación.

Después de pocos meses, pasé a Piritas Españolas, una empresa del INI, a ocupar, precisamente, el puesto de “documentalista” con todo su bagaje de la propia “documentación” revisando revistas y documentos relacionados con el aprovechamiento de la minas de pirita de Huelva. Allí se hacía de todo: traducciones, archivo, resúmenes, redacciones breves de artículos. En fin, todo lo que se entiende por “Documentación e Información”.

2. Usted ha sido una firme defensora del asociacionismo profesional, impulsando entre otras, la creación de SEDIC. ¿Qué opinión le merecen las asociaciones profesionales en la actualidad? ¿Considera que definen y defienden las competencias propias de su profesión? ¿Cuáles cree que deben ser las líneas que deben seguir?

Al regresar de Alemania, donde la profesión de documentalista estaba bien definida, con un contenido diferente al de bibliotecario, me pareció oportuno estructurar la profesión de documentalista en serio. Hasta entonces era como una rama especializada de “bibliotecario” o, quizás, “archivero”. Creí necesario sentar las bases de una nueva profesión, que requería una organización profesional seria. Ya éramos muchos los que hacíamos la función de “documentalista” y no figuraba como tal profesión en ninguna entidad estatal.

Al ser establecida la profesión de “documentalista” como profesión independiente y sólida, necesitaba de una organización profesional, por eso se me ocurrió la idea de crear una asociación donde colegiarse. Así surgió SEDIC: “Sociedad Española de Documentación e Información Científica”. Lo de “científica” viene porque la labor que se hace necesita una organización metódica y seriamente pensada, con métodos propios del caso.

SEDIC ha sido todo un éxito, reconocida universalmente, que goza de prestigio nacional e internacional. Después de los años sigue su cometido, en manos de distintos profesionales que llevan las riendas adecuadamente, siguiendo los avatares que la profesión ha sufrido a lo largo de los años, que ya son muchos.

A la pregunta “qué le parecen las asociaciones profesionales en la actualidad” tengo que contestar que son adecuadas a las especialidades que van surgiendo en la tarea documentaria. No somos un “único” estamento profesional, sino que van distinguiéndonos en especialidades.

Sí definen y defienden las competencias de su profesión. Deben irse adecuando a las especialidades que van surgiendo con los tiempos modernos. No olvidemos la mecanización, la automatización y todas las técnicas modernas de última hora.

3. A partir de los años 80 del pasado siglo surge una nueva disciplina en el ámbito de la Documentación e Información: la Gestión de la Información, que demanda un nuevo profesional con importantes responsabilidades en el diseño e implantación de los Sistemas de Información de las organizaciones. ¿Cómo vivió la profesión este profundo cambio en las tareas que se venían asumiendo normalmente?

La contestación a su pregunta puede ser muy sencilla: “Con toda normalidad”. Es decir, se han ido produciendo los cambios a lo largo del tiempo pasado, de una manera normal, según han ido produciéndose esos cambios. El Gestor de la Información es un término muy amplio que abarca todas las funciones de un documentalista, tanto general, como especializado. Podríamos decir que los documentalistas, archiveros y bibliotecarios somos “gestores de la información” cada uno en su especialidad y cometido. 

4. Los avances tecnológicos han tenido un gran impacto sobre la profesión en los últimos años, transformando las funciones tradicionales de sus profesionales que han experimentado notables transformaciones. En la actualidad, son bibliotecarios, documentalistas, consultores, diseñan sistemas informáticos, son expertos en búsquedas en la red, webmasters, gestionan documentación empresarial, intranets,.. ¿Qué habilidades, capacidades y aptitudes considera que requiere el documentalista para enfrentarse a esta nueva situación?

De la respuesta anterior se deduce que las habilidades, capacidades y aptitudes que debe poseer un documentalista, tienen que ser muy amplias. Debe ser generalista, a la vez que un especialista. Surgen así las especialidades, que hemos nombrado anteriormente. De todas formas se aconseja que sea muy versátil y que conozca idiomas. Hoy en día esto es muy importante.

5. El efecto ha ido más allá, incluso, de la labor que deben desarrollar, trasladándose a cuál sería la forma más correcta de denominar nuestra profesión: bibliotecario, documentalista, profesional de la información, gestor del conocimiento de la información… ¿Qué piensa acerca de este debate?

La pregunta es fácil de contestar. Todas esas denominaciones son válidas según la misión concreta que realice un “documentalista”, cada uno con su misión, tarea y habilidad que requiere su puesto concreto de trabajo.

En preguntas anteriores, ya hemos tratado este tema. Hay documentalistas generalistas y especializados en diversas tareas.

6. Desde que a mediados del siglo XIX surgen las primeras iniciativas en torno a la formación de los profesionales de la bibliotecas y los archivos, esta profesión ha experimentado unos cambios tremendos tanto en lo que a la formación ya las funciones que estos desempeñan como a los retos a los que se enfrentan y la habilidades que se les demandan. ¿Cree que los currículos académicos se han adaptado el nuevo perfil del profesional que requiere la sociedad actual?

Los currículum académicos se han adaptado y se han acomodado a todas las especialidades surgidas. Quizás no debamos pensar en el pasado, sino adaptarnos a los tiempos presentes y venideros. Hay que pensar en las tareas informáticas con toda su complejidad.

7. ¿Qué representa para usted el homenaje que le ha ofrecido SEDIC a su extensa vida profesional, en el marco de la celebración de la XV Jornada de Gestión de la Información?

Un homenaje es siempre muy bien venido y muy agradecido.

En realidad, ni aún en mi categoría de “jubilada” he olvidado mi profesión, sigo en la brecha, como se suele decir.

Agradezco profundamente a SEDIC este Homenaje que me ofrece en el marco de la celebración de la XV Jornada de Gestión de la Información en noviembre de 2013.

Creación, financiación y difusión de contenidos digitales

Coordinación:
Carmen Morales
Vocalía de Publicaciones de SEDIC

La creación, financiación y difusión de los contenidos digitales centra el presente debate. La situación actual y la proyección a corto plazo de este mercado es analizada por Pablo Hermoso de Mendoza González, Responsable de consultoría de GNOSS, y Manuel Gandarías Cebrián, Productor Ejecutivo de ‘Tu Oportunidad‘ y fundador del máster MBE de la UPM.

1. ¿Cual es la situación actual y proyección a corto plazo de la creación de contenidos en España?. ¿Es esta situación similar o paralela a la internacional?

Pablo Hermoso de Mendoza González, Responsable de consultoría de GNOSS:

Según manifiesta el Informe sobre la Industria de Contenidos Digitales (de ocio) en España 2012, elaborado por AMETIC (Asociación de empresas de electrónica, tecnologías de la información, telecomunicaciones y contenidos digitales), la oferta de contenidos digitales legales en España experimenta un crecimiento más moderado de lo que sucede en países europeos como Reino Unido y Alemania. La conclusión que se presenta es que la oferta de contenidos digitales legales crece en España con alguna restricción, pero se precisa, entre otras cosas: mejorarla, difundirla más, y un mayor acercamiento y adaptación a los requerimientos de la demanda. Este último punto se torna primordial ya que las plataformas como Itunes, Spotify, Youtube, Amazon, los grandes distribuidores globales, están ganando la partida acercándose a las necesidades del cliente final y facilitándole el consumo.

Manuel Gandarías Cebrián, Productor Ejecutivo de ‘Tu Oportunidad’ y fundador del máster MBE de la UPM:

Existe una importante necesidad de creación de contenidos dependiendo de los canales. En la parte audiovisual, tanto para medios más tradicionales como a través de Internet, la demanda es creciente y lo seguirá siendo a corto, medio y largo plazo. Sobre todo contenidos de calidad. La generación de contenidos dadas las nuevas tecnologías ha tenido una curva de crecimiento exponencial. Demasiado contenido con dificultad para saber identificar las buenas fuentes que en la mayor parte de los casos. Claramente la proyección de creación de contenidos en España está al alza y hay que saber identificar que tipos de contenidos son de interés y que estos sean de calidad.

2. ¿Es esta situación similar o paralela a la internacional?

Pablo Hermoso de Mendoza González, Responsable de consultoría de GNOSS:

Sin duda vamos en paralelo. Quizá la diferencia principal en España con relación a otros países más avanzados sean los canales de distribución de los contenidos y la forma de financiarlos. En estos dos aspectos hay mucho trabajo por hacer aunque sin duda llegara el momento en que podamos equipararnos a otros países.

Leer más

Últimas Actividades

Redacción:
Carmen Morales Sanabria
Vocal de la Junta Directiva de SEDIC

Publicado el Código Deontológico de SEDIC

El Código Deontológico de SEDIC, elaborado por el Grupo de Trabajo de Ética Profesional de la asociación, ya está publicado en la página web de la Asociación. Este código se constituye como una guía que complementa el conocimiento especializado y la normativa legal y técnica, marcándose como objetivo el ejercicio de la profesión en un entorno responsable y de calidad.

SEDIC estrena nueva sede

SEDIC ha estrenado nueva sede, más funcional y adaptada a las necesidades actuales de la Asociación. Desde el pasado mes de junio, SEDIC ha trasladado sus oficinas al número dos de la calle Rodríguez San Pedro (sexta planta, oficina 606).

Visita al Departamento de Manuscritos, Incunables y Raros de la BNE

El pasado 2 de diciembre, los socios de SEDIC pudieron visitar el Departamento de Manuscritos, Incunables y Raros de la Biblioteca Nacional de España (BNE). Se trata de una de las colecciones más ricas de España, formada por códices medievales, muchos de ellos con miniaturas, manuscritos dramáticos, innumerables autógrafos, gran cantidad de documentos históricos y genealógicos. En concreto, la Biblioteca cuenta con la colección más importante de incunables del país donde están representadas las principales imprentas españolas y la mayor parte de las imprentas europeas.

VIII Premio Nacional SEDIC a la Calidad e Innovación

En su octava edición, el Premio Nacional SEDIC a la Calidad e Innovación ha querido distinguir la mejor contribución en el terreno de la edición digital. Este año, el galardón ha estado vinculado a uno de los bloques temáticos de las XV Jornadas Nacionales de Gestión de la Información, “El desafío de los contenidos digitales”, en cuyo marco de celebración se entregó el pasado 21 de noviembre.

El premio ha sido otorgado al proyecto “Digitalización y difusión del Fondo Alfonso de Sierra Ochoa (FASO)” de la Biblioteca del Instituto Cervantes de Tetuán (Tetuán. Marruecos). El jurado, presidido por Lluís Anglada, Director del Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya, ha valorado su originalidad y su ejecución, así como la calidad formal de la propuesta que persigue la preservación digital de un fondo de alto valor documental. Con este galardón, la asociación quiere poner el punto de mira en la sociedad digital, la gestión de colecciones y activos digitales y la innovación en materia de creación y edición de contenidos.

Además, el jurado ha decidido otorgar una mención especial de reconocimiento a la calidad e innovación al proyecto “Rutas literarias por Compostela” presentado por la empresa “IMASV“.

Leer más